Do autor: No artigo “A Invasão da Religião na Psicologia” mencionei que as religiões em geral e a religião cristã em particular (incluindo a Igreja Ortodoxa Russa) são grandes fãs de substituir conceitos, ou seja, reinterpretar, em benefício próprio, o sentido, o significado de determinadas palavras, nomes, símbolos. Portanto, pensei que seria apropriado falar sobre pelo menos algumas substituições de conceitos, especialmente óbvias e flagrantes. A descrição conterá dados relativos à Igreja Cristã como um todo, mas não ignorarei a Igreja Ortodoxa Russa, começarei de longe. , para começar, por assim dizer. Nascemos, e esta é uma verdadeira Celebração da Vida, este é um dia brilhante para a nossa família e para nós mesmos, claro, mas... Como a Igreja Cristã chama o fato (momento) do nascimento de uma pessoa? E eles chamam isso (e você sabe disso muito bem) de “Pecado Original”. Aqui está a substituição do conceito, a Celebração do Nascimento de uma Nova Vida - acaba sendo “pecado”. Agora vamos passar para palavras mais específicas e importantes para a religião cristã. Então, a palavra “Satanás”. Já lhe ocorreu que o que esta palavra significa não é a definição de um conceito introduzido pela religião, mas a própria palavra? Tudo é mais que simples, “Satanás” é uma palavra em hebraico, e tem uma tradução específica e direta, que é o verdadeiro significado desta palavra, e é traduzida como “adversário, rival, mentiroso”. Nenhuma conexão com o mal, ou com as trevas, ou quaisquer outros horrores. E assim foi... até que a palavra entrou no léxico da religião e foi preenchida com um significado diferente - então ocorreu a substituição do conceito. A palavra neutra adquiriu uma polaridade nitidamente negativa. A próxima palavra (nome) é “Lúcifer”. Seguimos o mesmo esquema - olhamos o significado da palavra e vemos que ela consiste em duas palavras em latim: “lux” - luz e “fero” - carregar. Simplesmente combinando estas palavras obtemos o significado da palavra “Lúcifer” – o portador da luz. Vou te contar mais, antigamente esses mesmos “Lúcifers” eram pessoas que sabiam muito sobre a Natureza, sua ciclicidade e a influência desses ciclos na vida das pessoas, sabiam cultivar bem a terra, o que e quando plantar/ semear, como cuidar e quando colher, sabiam tratar as pessoas com remédios naturais. Você vê agora quem (que pessoas) são na verdade a personificação do Mal para a igreja e contra quem ela tem lutado ao longo de sua história? E a Igreja Cristã mudou esta palavra, substituindo o conceito de positivo por negativo. Tudo por uma razão - eles não gostam de pessoas educadas e livres que vivem de acordo com a Natureza, e não com suas “leis”. Em seguida, temos as palavras “Inferno” e “Inferno” (Inferno em inglês). A palavra russa “Inferno” é derivada de uma palavra da mitologia grega antiga – Hades (este é tanto o nome de Deus quanto o nome do reino dos mortos). Gostaria de enfatizar que é o reino dos mortos, ou seja, o lugar para onde vão todas as pessoas após a morte, e não um lugar de tormento e sofrimento para os “pecadores”. Agora a palavra em inglês é "Inferno". É formado por uma ou ambas as palavras da mitologia escandinava, a saber: Hellheim (Helheim) e Walhall (Valhalla). Helheim (o reino de Hel) é um dos 9 mundos que estão localizados em Yggdrasil (a Árvore Universal da Vida), os mortos de todos os mundos vão para Helheim, e Hel é a rainha de lá. Valhalla é o salão pessoal do Deus Odin em Asgard, onde ele leva os melhores guerreiros caídos para um banquete eterno. Chegar a Valhalla foi a maior honra para os guerreiros dos povos escandinavos; Como você pode ver, nem a palavra Inferno nem a palavra Inferno carregam e nunca carregaram nada de negativo, terrível ou associado ao mal, ao tormento, ao sofrimento. Seu significado foi substituído pela igreja cristã para intimidar as pessoas e facilitar seu controle. No artigo “O significado dos feriados na vida das pessoas”, já toquei nesse assunto, mas acho que agora é apenas de passagem; momento certo para contar com mais detalhes. Refiro-me à origem das Festas da Cristandade. Isto pode ser feito mais claramente usando o exemplo dos seus dois feriados mais importantes: o Natal e a Páscoa. Muito antes do advento do Cristianismo, o que não é surpreendente, já existiam feriados naturais baseados em.Ciclos solares e lunares, também existiam calendários desses feriados, um deles era (e é) o calendário escandinavo da “Roda do Ano”. Aqui está: Yule - solstício de inverno (20 a 23 de dezembro + 13 dias depois) Imbolc - 2 de fevereiro Ostara - equinócio de primavera (19 a 23 de março) Beltane - 1º de maio (na noite de 1º de maio) Litha - solstício de verão (junho 19-23) Lunasa - 1º de agosto Mabon - equinócio de outono (21 a 24 de setembro) Samhain - 1º de novembro (na noite de 1º de novembro) E agora tudo é muito simples. O Cristianismo fez do Natal o Yule e a Páscoa do Ostara. Vou explicar com um exemplo de significado e simbolismo Yule - NatalYule é o feriado mais importante da “Roda do Ano”. O solstício de inverno é a noite mais longa do ano e o dia mais curto. Yule (entre os eslavos Kolovrat, Kolyada) é um ponto de transição quando o Sol do ano anterior “morre” e um novo Sol nasce. Esta é a lógica básica do Yule - livrar-se do passado e abrir as portas para um novo futuro. Para decorar a casa costumava-se usar uma árvore perene, simbolizando a vida eterna, para decorar esta árvore, também para dar presentes uns aos outros, era obrigatório o fogo (fogueiras), como símbolo do novo Sol que se aproxima, agora guirlandas e velas, também era costume fazer uma festa magnífica, onde participavam famílias extensas. Agora voltemos ao Natal e fica claro de onde vem a tradição das árvores perenes e suas decorações, presentes, festas, guirlandas e velas. E o próprio significado sagrado, pelo qual a Igreja Cristã criou o Natal - o nascimento do Salvador (o aparecimento de um novo grande Sol). Inicialmente, a Igreja Cristã (no século IV) não negou que aproveitava a conveniência do simbolismo e dos rituais de Yule que já haviam sido criados e eram de extrema importância para as pessoas, e que esta data nada tinha a ver com o nascimento direto de Jesus Cristo em qualquer ponto de partida (aliás, se como Jesus era homem, segundo a própria igreja, ele nasceu mais perto de meados da... Primavera). Porém, mais tarde, devido ao óbvio inconveniente e ambiguidade, esta informação foi deliberadamente apagada e substituída por algo mais conveniente para a igreja. Aliás, vale destacar o fato de que embora o Yule honre muitos Deuses e Deusas, a chave simbólica do Feriado é a veneração da mulher-mãe, este é um Feriado feminino, pois é a Deusa mulher quem dá à luz. o novo Sol (a analogia de Maria dá à luz Jesus). Ou seja, Brigid é a Deusa do Fogo, da poesia, do artesanato e da cura (ela ajudou as mulheres durante o parto). Contudo, a Igreja Cristã celebra o nascimento de um Salvador masculino sem dizer nada sobre o papel da mãe. Provavelmente muitos já ouviram falar do “tronco de Natal”, que costuma ser queimado em casa (ou no fogo), mas este é mais um roubo descarado, pois o nome verdadeiro é “tronco de Natal” e queimá-lo é um ritual antigo que não tem nada a ver com o cristianismo. Ostara – PáscoaOstara é o Festival do Equinócio da Primavera. Tem como objetivo homenagear a Deusa Eostra, que é a Deusa da fertilidade, do renascimento, do início. Eostra – Deusa Mãe de todos. Com a sua chegada, a Natureza desperta e renasce, um verdadeiro renascimento do Mundo ocorre após a escuridão e o frio do inverno, e o calor chega às pessoas. Os símbolos tradicionais de Ostara (na verdade Eostre) são coelhos (lebres) e um ovo. São aceitas as seguintes guloseimas: ovos pintados, saladas com ovos, vegetais e frutas coloridas, bolos de mel, pastéis frescos com requeijão ou cobertos com glacê, peixe, queijo, mel. Agora pense na Páscoa... que conclusão lhe vem à cabeça? Isso mesmo, simbolismo e rituais 100% copiados de Ostara. E, mais uma vez, é surpreendente que a Igreja Cristã tenha transformado o feriado verdadeiramente feminino numa celebração da ressurreição do Salvador masculino. A propósito, isto também diz muito, a intolerância das mulheres por parte da religião cristã é claramente evidenciada pela palavra seguinte, cujo significado também foi distorcido e substituído, nomeadamente, Bruxa. A palavra é formada a partir das palavras: “Vedat” - saber e “Mãe”, ou seja, a Bruxa é uma mãe conhecedora. E antigamente chamavam de “Mãe Conhecedora” aquelas mulheres que entendiam os ciclos naturais, tratavam doenças com ervas e águas,.